-
1 голова
I жhead; pate, sconce; ( розум) mind, brainрозумна голова — clever brain, wise head
сушити (ламати) собі голову — to puzzle (to rack, to cudgel) one's brains ( over)
викинути з голови — to dismiss, to get rid (of)
з голови до ніг — from head to foot; from top to toe
голова садова — cabbagehead, blockhead
світла голова — lucid mind, bright intellect, bright spirit
II жморочити голову (кому-небудь) — to play games with smb., to pull the wool over smb.'s eyes ( задурювати); to drive smb. crazy with smth., to make smb.'s head spin ( набридати); to turn smb.'s head, to make smb. fall for oneself ( фліртувати)
( керівник) chairman, head, chief; (жінка тж.) chairwoman; (правління і т. ін. тж.) president; ( палати парламенту) the SpeakerIII жголова комітету — panel chairman, chairman of committee, committee chairman
голова стерна мор. — rudder head
голова цукру — ( sugar) loaf
голова шпиля — drum head, whipping drum
См. также в других словарях:
sluice — [slo͞os] n. [ME scluse < OFr escluse & LL exclusa < fem. pp. of L excludere, to shut out, EXCLUDE] 1. an artificial channel or passage for water, having a gate or valve at its head to regulate the flow, as in a canal or millstream 2. the… … English World dictionary
head gate — head′ gate n. 1) civ a control gate at the upstream end of a canal or lock 2) civ a floodgate of a race, sluice, etc • Etymology: 1830–40, amer … From formal English to slang
head gate — ☆ head gate n. a gate that controls the flow of water into a canal lock, sluice, etc … English World dictionary
Sluice — A sluice gate. Sluice gate located on the … Wikipedia
head gate — noun 1. regulator consisting of a valve or gate that controls the rate of water flow through a sluice • Syn: ↑sluicegate, ↑sluice valve, ↑floodgate, ↑penstock, ↑water gate • Hypernyms: ↑regulator … Useful english dictionary
sluice — I UK [sluːs] / US [slus] verb Word forms sluice : present tense I/you/we/they sluice he/she/it sluices present participle sluicing past tense sluiced past participle sluiced 1) [transitive] to wash something with a flow of water He bent down and… … English dictionary
sluice — sluice1 [ slus ] verb 1. ) transitive to wash something with a flow of water: He bent down and sluiced his head under the faucet. The walls and floors were sluiced down every day. 2. ) intransitive if water sluices somewhere, it flows there… … Usage of the words and phrases in modern English
sluice valve — noun regulator consisting of a valve or gate that controls the rate of water flow through a sluice • Syn: ↑sluicegate, ↑floodgate, ↑penstock, ↑head gate, ↑water gate • Hypernyms: ↑regulator • Pa … Useful english dictionary
sluice — Synonyms and related words: aboideau, air lock, aqueduct, arroyo, avenue, baptize, bath, bathe, bed, blow out, blowhole, canal, channel, chute, cloaca, cloaca maxima, creek bed, culvert, debouch, deluge, dip, dock gate, donga, door, douche, douse … Moby Thesaurus
head gate — 1. a control gate at the upstream end of a canal or lock. 2. a floodgate of a race, sluice, etc. [1830 40, Amer.] * * * … Universalium
head gate — gate of a dam, sluice gate, gate of a dam … English contemporary dictionary